to break even


to break even
Comm. atteindre le seuil de rentabilité; parvenir à un équilibre

English-French dictionary of law, politics, economics & finance. . 2010.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Break-even-Analyse —   [breɪk iːvən ; englisch to break even »ohne Gewinn oder Verlust abschließen«], Cost Volume Profit Analyse [kɔstvoljum prɔfɪt ], Gewinnschwellenanalyse, Betriebswirtschaftslehre: Verfahren zur Bestimmung der Gewinnschwelle oder des Break even… …   Universal-Lexikon

  • break even — {v. phr.}, {informal} (stress on even ) To end a series of gains and losses having the same amount you started with; have expenses equal to profits; have equal gain and loss. * /The storekeeper made many sales, but his expenses were so high that… …   Dictionary of American idioms

  • break even — {v. phr.}, {informal} (stress on even ) To end a series of gains and losses having the same amount you started with; have expenses equal to profits; have equal gain and loss. * /The storekeeper made many sales, but his expenses were so high that… …   Dictionary of American idioms

  • Break-even — Break|even auch: Break even 〈[brɛıki:vən] m. 4; Pl. selten; Wirtsch.; kurz für〉 Breakevenpoint * * * Break even [breɪk |i:vn̩ ], der; [s], s (Wirtschaftsjargon): Kurzf. von …   Universal-Lexikon

  • break-even chart — ➔ chart1 * * * break even chart UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE, GRAPHS & CHARTS a graph that shows the point at which a business will start to make as much money as it has spent on a particular product, activity, etc …   Financial and business terms

  • Break-even-Point — [breik i:vənpɔint] der; [s], s <aus engl. break even point »Nutzschwelle«> Rentabilitätsschwelle, Übergang zur Gewinnzone (Wirtsch.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • break even — /brekˈivən, ingl. ˈbreɪkˌiv(J)n/ [lett. «chiusura (break) alla pari (even)»] loc. sost. m. inv. (econ.) pareggio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • break even — If you break even, you don t make any money, but you don t lose any either …   The small dictionary of idiomes

  • Break-even — [bre:k |i:vn̩ ], der; [s], s <englisch> (kurz für Break even Point) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • break even — [v] be or become equal balance books, equalize, experience no loss, recover cost, recover expense; concepts 126,232 …   New thesaurus

  • Break-even-Point — [bre:k |i:vn̩pɔy̮nt ], der; [s], s (Wirtschaft Rentabilitätsschwelle) …   Die deutsche Rechtschreibung